Тексты песен из мультфильма Том и Джерри

Том и Джерри – это один из самых популярных и любимых мультфильмов в истории анимации. Это история о вечной соперничестве кошки Тома и мышки Джерри, которые постоянно пытаются подловить друг друга разными способами. Мультфильм был создан в 1940 году американскими аниматорами Уильямом Ханной и Джозефом Барберой, которые работали на студии MGM. За свою долгую историю, мультфильм получил множество наград, в том числе семь премий «Оскар».

Одним из особенностей мультфильма Том и Джерри является то, что в нем почти нет диалогов, а основная роль отводится звуковым эффектам и музыке. Музыкальное сопровождение мультфильма было написано разными композиторами, но самым известным из них был Скотт Брэдли, который работал над мультфильмом с 1941 по 1957 год. Брэдли использовал разные стили и жанры музыки, такие как классика, джаз, блюз, рок-н-ролл, кантри и даже хип-хоп. Он также часто включал в свои композиции отсылки к популярным песням того времени, таким как «Сингин ин зэ рейн», «Овер зэ рейнбоу», «Джейлхаус рок» и другие.

Несмотря на то, что в мультфильме Том и Джерри почти нет слов, иногда персонажи все же пели или говорили что-то. В этой статье мы представим вам несколько текстов песен из разных серий мультфильма Том и Джерри.

Том поет блюз

В серии «Солид Серенад» (Solid Serenade) 1946 года, Том пытается завоевать сердце кошки по имени Тутси, поющей ей романтическую песню под гитару. Однако его планы нарушает Джерри, который не дает ему покоя. В конце серии Том оказывается в ловушке с двумя собаками, а Джерри уводит Тутси к себе. Тогда Том начинает петь блюз о своем несчастье. Вот текст его песни:

Is you is or is you ain’t my baby?
The way you’re acting lately makes me doubt
You is still my baby-baby
But it seems like my flame in your heart’s done gone out

A woman is a creature that has always been strange
Just when you’re sure of one you find she’s gone and made a change
Is you is or is you ain’t my baby?
Maybe baby’s found somebody new
Or is my baby still my baby true?

Джерри поет оперу

В серии «Кот-опера» (The Cat Concerto) 1947 года, Том выступает на сцене как знаменитый пианист, играя «Венгерский танец №5» Иоганна Брамса. Однако под крышкой рояля спит Джерри, которого разбудил шум. Джерри решает мстить Тому, мешая ему играть и подставляя ему разные ловушки. В один момент Джерри даже начинает петь оперный ариозо «Фигаро» из оперы «Севильский цирюльник» Джоаккино Россини. Вот текст его песни:

Largo al factotum della città
Presto a bottega che l’alba è già
Ah, che bel vivere, che bel piacere
Per un barbiere di qualità
Di qualità

Ah, bravo Figaro!
Bravo, bravissimo!
Fortunatissimo per verità!
Pronto a far tutto, la notte e il giorno
Sempre d’intorno in giro sta
Miglior cuccagna per un barbiere
Vita più nobile, no, non si da

Rasori e pettini, lancette e forbici
Al mio comando tutto qui sta
V’è la risorsa poi del mestiere
Colla donnetta… col cavaliere…
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono
Donne, ragazzi, vecchi, fanciulle
Qua la parrucca… Presto la barba…
Qua la sanguigna… Presto il biglietto…
Ehi, Figaro! Ehi, Figaro! Ehi, Figaro!
Ahimè, che furia! Ahimè, che folla!
Uno alla volta, per carità!
Ehi, Figaro! Ehi, Figaro! Ehi, Figaro!
Son qua. Figaro qua, Figaro là
Figaro su, Figaro giù
Pronto prontissimo son come il fulmine
Sono il factotum della città
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo!
A te fortuna non mancherà

Том и Джерри поют дуэтом

В серии «Зато я люблю тебя» (The Zoot Cat) 1944 года, Том влюбляется в кошку по имени Тутси (та же самая, что и в серии «Солид Серенад»). Он пытается удивить ее своим новым костюмом в стиле зазу и своими танцевальными навыками. Однако Джерри решает испортить ему свидание и подделывает его голос. В результате Том и Джерри поют дуэтом песню «Изабелла» (Is You Is or Is You Ain’t My Baby), которую Том пел в серии «Солид Серенад».

Вот текст их песни:

Том: Is you is or is you ain’t my baby?
Джерри: She ain’t your baby!
Том: The way you’re acting lately makes me doubt
Джерри: You better watch out!
Том: You is still my baby-baby
Джерри: Baby-baby-baby-baby-baby-baby-baby-baby-baby!
Том: But it seems like my flame in your heart’s done gone out

Джерри: A woman is a creature that has always been strange
Том: Just when you’re sure of one you find she’s gone and made a change
Джерри: Is you is or is you ain’t my baby?
Том: Maybe baby’s found somebody new
Джерри: Or is my baby still my baby true?

Заключение

В этой статье мы рассказали вам о некоторых текстах песен из мультфильма Том и Джерри. Эти песни не только добавляют юмора и разнообразия в сюжет мультфильма, но и отражают музыкальные тенденции того времени. Мы надеемся, что вам понравилась наша статья и вы захотите пересмотреть эти замечательные серии мультфильма.